Teksti juurde

Isikliku teabe käitlemine

See veebisait (edaspidi "see sait") kasutab selliseid tehnoloogiaid nagu küpsised ja sildid, et parandada selle saidi kasutust klientide poolt, juurdepääsulool põhinevat reklaami, selle saidi kasutuse oleku mõistmist jne. . Klõpsates nupul "Nõustu" või sellel saidil, nõustute küpsiste kasutamisega ülaltoodud eesmärkidel ning oma andmete jagamiseks meie partnerite ja töövõtjatega.Isikliku teabe käitlemise osasOta Wardi kultuuriedenduse ühingu privaatsuseeskirjadPalun viita.

同意 す る

Teave värbamise kohta

Võrdle ja vastanda maailma parimaid klavereid: Steinway ja Yamaha! Ota Wardi kodanike väljaku suures saalis

Eriline elamus, kus saad võrrelda kahe klaveri – Steinway D-274 ja Yamaha CFIII – mängimist!

Miks mitte kasutada võimalust ja proovida mängida klaverit, mida kasutavad ka maailmakuulsad pianistid?

Flaier PDFpDF

Päev ja aeg

*Iga seanss kestab 60 minutit (sisaldab ettevalmistust ja koristamist).

  XNUM X kuu X NUM X päev (pe) 7. detsember (teisipäev)
① 10: 00-11: 00 10: 00-11: 00
② 11: 30-12: 30 11: 30-12: 30
④ 13: 00-14: 00 13: 00-14: 00
⑤ 14: 30-15: 30 14: 30-15: 30
⑥ 16: 00-17: 00 16: 00-17: 00
Toimumiskoht Ota Ward Plaza suur saal
Maksumus 3,000 jeeni koha kohta (koos maksudega) *Makse tuleb tasuda ette pangaülekandega. Pärast kandideerimise tähtaega saadetakse makseinfo e-posti teel, milles teavitatakse teid teie vastuvõtmisest või tagasilükkamisest.
Mahutavus Üks grupp sessiooni kohta (kuni 4 inimest grupis). *Eelregistreerimine on vajalik. Kui samale ajale registreerub mitu inimest, toimub loosimine.
対 象 3-aastased või vanemad (elavad, töötavad või käivad koolis jaoskonnas) *Allakooliealistel isikutel peab kaasas olema eestkostja.
Kandideerimise periood Kohale tuleb saabuda esmaspäeval, 1. juunil 2026 kell 10.00 kuni esmaspäevani, 15. juunini 2026
Kuidas kandideerida

Palun kandideerige allpool olevalt "taotlusvormilt".
Kui te ei saa broneeringu kinnitusmeili, võtke meiega ühendust järgmisel telefoninumbril (TEL: 03-3750-1611).
Loosi tulemus on6. detsember (esmaspäev)Teavitame teid tulemustest e-posti teel hiljemalt [kuupäev].
Kui te ei saanud e-kirja, võtke meiega ühendust telefoni või e-posti teel alloleval aadressil (plaza@ota-bunka.or.jp) pärast teisipäeva, 23. juunit.
注意 事項
  • Avalduse kohta on lubatud ainult üks grupp.
  • Ühes grupis saab kordamööda mängida kuni neli inimest. *Üks inimene peab olema vähemalt 3-aastane.
  • Lubatud on ainult klaverimäng. Teisi muusikariistu ei ole lubatud kasutada.
  • Sellel klaveril ei ole lubatud kasutada spetsiaalseid mängutehnikaid (näiteks sisemisi tehnikaid).
  • See on kogemuslik üritus ja seda ei saa kasutada publikuga esitluste tegemiseks ega ärilistel eesmärkidel.
  • Isiklikuks jäädvustamiseks on fotode ja videote tegemine lubatud.
  • Meie töötajad võivad teha fotosid, mida kasutatakse meie ühingu tegevuse dokumenteerimiseks.
  • Algkooliealiste lastega peab kaasas olema eestkostja (eestkostjaid ei arvestata õpilaste arvu hulka).
  • Üldreeglina me osavõtutasusid tagastada ei saa.
Korraldaja / Päring Ota ringkonna kodanike väljak TEL: 03-3750-1611 FAKS: 03-6715-2533

Eduka kandideerimise taotlus

  • Ühe avaldusega saab osaleda kuni neli inimest. Kui soovite kandideerida mitmele kohale, esitage iga kord eraldi avaldus.
  • Võtame teiega ühendust alloleval aadressil.Palun seadistage järgmine aadress oma arvutisse, mobiiltelefoni jne vastuvõetavaks, sisestage vajalik teave ja kandideerige.

Avalduse vorm

  • Sisenema
  • Sisu kinnitus
  • saada täielikult

※Kas see on kohustuslik kaup, seega täitke see kindlasti.

    Isegi kui osalejaid on ainult neli, palun sisestage kõigi osalejate nimed (foneetiliselt) ja vanused.

    　

    Eelistatud kuupäev/kellaaeg (1. valik)※
    Eelistatud kuupäev/kellaaeg (2. valik)※
    Eelistatud kuupäev/kellaaeg (3. valik)※
    Osalejate arv (sh vanemad ja saatjad)※ Nimi
    Osaleja ① nimi (Kanji)※
    Näide: Taro Daejeon
    Osaleja ① nimi (furigana)※
    Näide: Taro Ota
    Osalejad ① Vanus※ vanus
    *Alla algkooliealiste lastega peab kaasas olema eestkostja. Palun täitke lahter „Eestkostja (saatja)“ ①.
    Osaleja ② nimi (Kanji)
    Näide: Taro Daejeon
    Osaleja ② nimi (furigana)
    Näide: Taro Ota
    Osaleja ② Vanus vanus
    *Alla algkooliealiste lastega peab kaasas olema eestkostja. Palun täitke Eestkostja ②.
    Osaleja ③ Nimi (kanji)
    Näide: Taro Daejeon
    Osaleja 3: Nimi (furigana)
    Näide: Taro Ota
    Osaleja 3: Vanus vanus
    *Alla algkooliealiste lastega peab kaasas olema eestkostja. Palun täitke eestkostja osa ③.
    Osaleja ④ Nimi (kanji)
    Näide: Taro Daejeon
    Osaleja ④ Nimi (furigana)
    Näide: Taro Ota
    Osaleja 4: Vanus vanus
    *Alla algkooliealiste lastega peab kaasas olema eestkostja. Palun täitke eestkostja lahter ④.
    Esindaja nimi (kanji tähtedega)※
    Näide: Taro Daejeon
    Esindaja nimi (foneetiline kirjapilt)※
    Näide: Taro Ota
    Esindaja aadress※
    Näide: Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
    Palun sisestage ka korteriühistu / korteri nimi.
    Esindaja telefoninumber※
    (Poollaiused numbrid sidekriipsudega) Näide: 03-1234-5678
    E-posti aadress
    (Poollaiused tähtnumbrilised märgid)※
    Näide: sample@ota-bunka.or.jp
    *Osalemistõend saadetakse hiljem sisestatud e-posti aadressile.
    E-posti aadressi kinnitus
    (Poollaiused tähtnumbrilised märgid)※
    Näide: sample@ota-bunka.or.jp
    Vanema/saatja nimi ① Nimi (kanji)
    Näide: Taro Daejeon*Täitke see ainult siis, kui 1. osaleja on algkooliealine või noorem.
    Vanema/saatja nimi ① Nimi (furigana)
    Näide: Taro Ota
    Vanem/eestkostja (saatja) ② Nimi (kanji tähtedega)
    Näide: Taro Daejeon*Täitke see ainult siis, kui osaleja ② on algkooliealine või noorem.
    Vanem/eestkostja (saatja) ② Nimi (foneetiliselt)
    Näide: Taro Ota
    Vanem/eestkostja (saatja) ③ Nimi (kanji tähtedega)
    Näide: Taro Daejeon*Täitke see ainult juhul, kui osaleja ③ on algkooliealine või noorem.
    Vanem/eestkostja (saatja) ③ Nimi (foneetiliselt)
    Näide: Taro Ota
    Vanem/eestkostja (saatja) ④ Nimi (kanji tähtedega)
    Näide: Taro Daejeon*Täitke ainult siis, kui osaleja ④ on algkooliõpilane või noorem.
    Vanem/eestkostja (saatja) ④ Nimi (foneetiliselt)
    Näide: Taro Ota
    Kust sa selle värbamise kohta teada said?※
    Päringud jne.
    Pange tähele, et me ei pruugi olla võimelised vastama kõigile meile saadetud küsimustele, arvamustele ja taotlustele.
    注意 事項※

      Enne osalemist lugege kindlasti läbi järgmised ettevaatusabinõud.

    • Avalduse kohta on lubatud ainult üks grupp.
    • Ühes grupis saab kordamööda mängida kuni neli inimest. *Üks inimene peab olema vähemalt 3-aastane.
    • Lubatud on ainult klaverimäng. Teisi muusikariistu ei ole lubatud kasutada.
    • Sellel klaveril ei ole lubatud kasutada spetsiaalseid mängutehnikaid (näiteks sisemisi tehnikaid).
    • See on kogemuslik üritus ja seda ei saa kasutada publikuga esitluste tegemiseks ega ärilistel eesmärkidel.
    • Isiklikuks jäädvustamiseks on fotode ja videote tegemine lubatud.
    • Meie töötajad võivad teha fotosid, mida kasutatakse meie ühingu tegevuse dokumenteerimiseks.
    • Algkooliealiste lastega peab kaasas olema eestkostja (eestkostjaid ei arvestata õpilaste arvu hulka).
    • Üldreeglina me osavõtutasusid tagastada ei saa.

    Kui nõustute ülaltooduga, valige palun [Nõustun].
    Isikliku teabe käitlemine※

    Teie sisestatud isiklikke andmeid kasutatakse ainult selle ettevõttega seotud teadete edastamiseks.

    Kui nõustute meiega ühenduse võtmiseks kasutama sisestatud kontaktandmeid, valige [Nõustun] ja minge kinnitusekraanile.

    Vaadake ühingu privaatsuseeskirju


    Edastus on lõppenud.
    Tänan, et võtsite meiega ühendust.

    Naaske ühingu tippu