Ikegami Kaikani külastusnäitusest Tsuneko Kumagai Kana ilunäitus "Tsuneko Kumagai väljendatud Genji loo suurepärane maailm"

Ikegami Kaikani külastusnäitus Tsuneko Kumagai Kana ilunäitus "Tsuneko Kumagai väljendatud Genji loo suurepärane maailm"

Kuupäev: 2024. veebruar (laupäev) – 5. märts (p), 18

Näituse sisu tutvustus

　Tsuneko Kumagai memoriaalmuuseum korraldab Ikegami Kaikanis rändnäituse seoses rajatise sulgemisega renoveerimistöödeks. Vaatame tagasi kalligraaf Tsuneko Kumagai (1893-1986) kalligraafiatööle ja tutvustame kana kalligraafia võlu. Nagu Tsuneko ütleb, "Kana on Jaapani rahvuslik iseloom," kana kalligraafia on kalligraafia, mis töötati välja Jaapanis, purustades Hiinast sisse toodud kanji. Kana calli, mis loodi Heiani perioodil, äratas taas tähelepanu varajases Showa perioodis ja Tsuneko sai entusiastlikuks, öeldes: "Ma pean õppima Heiani perioodi kana."

　Sellel näitusel on sellised teosed nagu Heiani perioodil Chugu Shoshit (keisrinna Ichijo keisrinnat) teeninud Murasaki Shikibu "The Tale of Genji", "Sekido-bon Kokin Wakashu", mille on väidetavalt kirjutanud Fujiwara Yukinari ( Keiser Ichijo Kurado juht), Tutvustame Tsuneko töid "Shin Kokin Wakashu" põhjal, mille koostas Fujiwara Teika (Keiser Go-Toba Gon Chunagon), kes koostas "Genji muinasjutu" käsikirja. .''

　Lisaks märkmikuna valminud raamatule "Umegae (Genji lugu)" (umbes 1941) kirjutas ta ka "Omaheniitototo (Genji lugu)", mis on luuletus üksindusest Sumanouras. Hyogo, kus peategelane Hikaru Genji läks pensionile. Lisaks meie muuseumi kogus olevatele esinduslikele teostele on Tsuneko teoste hulgas ka waka poeem ``Karagi (Shinkokin Wakashu)'' (tootmisaasta teadmata), mida Fujiwara no Michinaga vahetas. (Chugu Akiko isa) ja tema vanim tütar Akiko, kellest sai preester (1968) ja vanim tütar Akiko.Eksponeerime ilusat kalligraafiat.

○ selliste raamatute kohta nagu „The Tale of Genji”

　Filmis "The Tale of Genji", milles Hikaru Genji ütles: "Varem muutus maailm nõrgemaks ja madalamaks, kuid praegune maailm on äärmiselt ainulaadne." Tsuneko ütleb: "Genji Umeeda lugu Köites, ta mainib, et Kana calli õitses sel ajal, öeldes: "Kasutades Genji no Kimi sõnu, kirjeldab Murasaki Shikibu ka oma õitsengut." Tsuneko, kes austas "The Tale of Genji Emaki" ja "Murasaki Shikibu Diary Emaki" kalligraafiat, tegi kõvasti tööd kana kalligraafia täiustamiseks.

 

　* The Tale of Genji Emaki on vanim olemasolev pildirull, mis on loodud Genji loo põhjal. Väidetavalt oli kunstnik Fujiwara Takayoshi (keiser Konoe illustraator) ja teda tuntakse kui "Takayoshi Genji". Tsuneko ütles "Takano Genji" kohta: "Ta suudab end hoo lõpus suruda. Kui tegemist on rullkirjade kirjutamisega, teeb see ebamõistlikkus selle väga huvitavaks ja Takayo Genji on selle aspekti valdanud." hindan seda.

 

○Tsuneko Kumagai hülgejäljendus

　Tsuneko Kumagai memoriaalmuuseumis on kogutud umbes 28 Tsuneko isiklikku pitserit. Seal on pitsatid, mille on graveerinud Suiseki Takahata (1879–1957) ja Kozo Yasuda (1908–1985), kes olid Tsunekoga pitseri nikerdajad, ning pitsatid on tembeldatud nii, et need vastaksid teose või kalligraafia suurusele. Tsuneko pööras erilist tähelepanu pitserite kirjatüübile ja paigutusele, öeldes, et neid kasutati olenevalt olukorrast, olenevalt paberi suurusest ja fondi suurusest. Tahaksin tutvustada Tsuneko kalligraafia ja hüljeste suhet.

*Seoses rajatise vananemisega on Tsuneko Kumagai memoriaalmuuseum 2021. oktoobrist 10 (reede) kuni 15. septembrini 2024 (esmaspäeval) uurimis- ja renoveerimistööde ajaks suletud.

 

Ikegami Kaikani külastusnäitus Tsuneko Kumagai Kana ilunäitus "Tsuneko Kumagai väljendatud Genji loo suurepärane maailm"

• Pressiteade (PDF)

• Flaier (PDF)

Näituse teave

[Turvalise külastuse tagamiseks palume teie jätkuvat koostööd järgmistel viisidel. ]

*Palun kandke võimalikult palju maski.

*Kui tunnete end halvasti, palun hoiduge muuseumi külastamisest.

Seanss	2024. veebruar (laupäev) – 5. märts (pühapäev), 18
lahtiolekuaeg	9:00-16:30 (sissepääs kuni 16:00)
sulgemispäev	avatud iga päev näituse ajal
Sissepääsutasu	無 料
Galerii jutt	Selgitan näituse sisu. 2024. mai (pühapäev), 5. mai (laupäev), 19. mai (pühapäev), 5 Iga päev kell 11 ja 00 Iga seansi jaoks on vajalik eeltaotlus Kandideerida palume telefonil avaldusele/päringutele (TEL: 03-3772-0680 Ota Ward Ryuko mälestussaal).
Toimumiskoht	Ikegami Kaikani 1. korruse näitusesaal (1-32-8 Ikegami, Ota-ku) Tulge maha Tokyu Ikegami liini Ikegami jaamas ja kõndige 10 minutit. Võtke JR Omori Station West Exit Tokyu bussi, mis viib Ikegami poole, väljuge Honmonji-mae juures ja kõndige 7 minutit.